The origin of species "by means of Natural Selection" was the actual thesis of the book. If we put ourselves in Darwin's context, it is likely that the phrase "the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life" modifies or clarifies "Natural Selection" (by means of which new species arise in Darwin's view).ĭarwin's central issues focused on the origin of species. In terms of the mechanics of grammar (punctuation) and type-setting styles, the title seems open to different interpretations (each with grammatical or mechanical justification). Note that my question is not about the scientific meaning of the title, and I am not sure which way of interpretation is more scientifically sound. It is somewhat similar to the second one. In this last case, "Natural Selection" = "the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life". "On the Origin of Species by Means of Natural Selection (the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life)" "On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or by Means of Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life"? EDIT: "On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or on the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life" To put in another way, should we understand the title as the subtitle), "the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life", is it parallel to "the Origin of Species by Means of Natural Selection", or, is it parallel to "Means of Natural Selection"? Regarding the second part of the title (i.e. "On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life". The full title of Darwin's work "On the origin of species" is:
0 kommentar(er)
